Bahrain is approaching the end of a ten-day holiday to celebrate both its National Day and Eid Al Adha, which has seen tragedy as well as joy. December 16 is Bahrain’s National Day, and the following day celebrates the King’s accession to the throne (عيد الجلوس), but it is also a day on which the opposition mark ‘Martyrs’ Day’, commemorating the people who died during the 1990s while fighting for political reform. During demonstrations this year one man died, creating another ‘martyr', and increasing tension on the streets of the kingdom.
Celebration of the nation
We start on a positive note, however, with a photo from Ammaro showing some festive lighting on the occasion of National Day:
Photo credit: Ammaro.com
Shaima Al Watani expresses her love of Bahrain:
خلجات كثيرة تعتمر في صدري .. فاليوم يوم الوطن .. يوم الأرض التي ولدنا عليها .. ونموت عليها ..
Many emotions fill my heart…Today is the day of the nation…The day of the land on which we were born…and on which we will die…
Plus ça change?
Not everyone is experiencing such intense emotion; LuLu is apparently stuck in a rut:
Happy National Day
Happy Coronation Day
Condolences on Martyrs DayTHIRTY-SIX Years later, I turn to the TV to watch our leaders give the same old speech, I wait a bit longer to watch the same old national dance, I get on youtube to watch the same old protest video, then I turn to our good old online discussion forums to read the same arguments over and over. It then hits me that, as part of the silent majority, my main concern is for the 10-day vacation. I also realize then that I have nothing to do those ten days except blog…
So how do you feel today?
Father of the nation
By coincidence, this week also saw the first anniversary of the death of Sheikh Abdul Amir Al Jamri, the 'spiritual leader' of Bahrain's Shia population and of the political uprising during the 1990s. Samia Hassan addresses him:
معذرةًً أيها الشيخ.. هذه الجزيرة لا تزال تشتاق لقرص الحرية..
Apologies, oh Sheikh… This island is still craving the taste of freedom…
In remembrance
Maroon Al Ras gives some background to ‘Martyrs' Day':
الجدير بالذكر أن 17 ديسمبر من كل عام، هو يوم الشهداء في البحرين، ففيه سقط أول شهيدين في انتفاضة التسعينات، وهما: هاني خميس، وهاني الوسطي رحمهما الله تعالى
One should note that December 17 of each year is Martyrs' Day in Bahrain, on which the first martyrs of the uprising of the nineties fell, namely Hani Khamis and Hani Al Wasti, may they rest in peace.
Lizardo is uncompromising:
We’re not forgetting or forgiving
its not our right anyway
there is a right and it should go back to its owner
for Bahrain for the land
for our heros
Hayat remembers those who died:
في السابع عشر من الشهر الجاري احتفى بعض الأخوة بعيد الشهداء .. شهداء الوطن الذين سطروا أروع التضحية و الفداء من أجل وطن حر ينعم مواطنيه بحقوقهم و حريتهم…
On the seventeenth of this month some brothers marked Martyrs' Day… Martyrs of the nation who made the most glorious sacrifice for the sake of a free nation whose citizens enjoy their rights and freedom…
Mohammed AlMaskati is also grateful:
ستظل دماء شهدائنا تروي شجرة الحرية، وستظل ذكراهم تبقى في قلوبنا و عقولنا
The blood of our martyrs will continue to water the tree of freedom, and their memory will remain in our hearts and minds…
Tragic death
During demonstrations on ‘Martyrs' Day', one of the demonstrators died; Mahmood’s Den was the first English blog to report the news:
I’ve just received a report that a Ali Jassim Mohammed, a 31 year old, was taken to the International Hospital about two hours ago in an unconscious state due to tear-gas exposure fired at a demonstration in Jidd Haffs.
He was one of many taking part to commemorate the contentious “Martyr’s Day” which the opposition wants to commemorate annually on the 17th of December, a day which has been inaugurated by the authorities as the “King’s Ascension Day”. The Ministry of Interior apparently issued a press release in which it stated that Ali’s death was due to a heart attack rather than tear-gas related. There are currently serious riots going on at the mortuary between the demonstrators and the police.
Reaction
The news of Ali Jassim's death led to more demonstrations and riots; for pictures and video clips see here, here, here, and here.
Photo credit: Gulf Daily News
Mohammed AlMaskati salutes the youth who were demonstrating:
أنتم نبض هذا الوطن، … أنتم شرف هذا الوطن و عزه، أنتم من رفض هذه المهازل التي نعيشها بسكوتنا
You are the pulse of this nation…you are the honour of this nation and its pride, you reject the farce we are living by our silence…
Ali Abdulemam gives a personal perspective to the story:
تحدثت أخت الشهيد السعيد علي جاسم عن أخاها الذي يستعد لاستقبال مولوده خلال الشهرين القادمين، وأنه في آخر كلماته التي نطق بها كان يوصيهم بزوجته وإبنه المرتقب، وأضافت أنه اشترى كل احتياجات طفله المرتقب “عدا سرير لم يستطع شرائه”
Ali Jassim's sister said that her brother was ready to welcome a baby in the coming months, and that amongst the last things he said was that he was entrusting them with his wife and expected child, and he added that he had bought all the child's requirements expect for a bed, that he hadn't been able to buy.
The bigger picture
Mahmood is frustrated:
Ali is reportedly recently married and was awaiting his first born soon. May his soul rest in peace.
Ours; however, will probably continue to be tormented by this ridiculous push-and-pull relationship between some elements of the opposition and the regime both of whom so far have failed to resolve their points of difference. Their dialogue, if at all it exists, can’t be anything but like a conversation between two deaf and dumb people with neither side prepared to listen. … How difficult is it really to recognise our shortcomings and work together toward an equitable resolution?
LuLu tried to put the events into context:
4 comments · »»I have to say that I tried my best to stay away from this issue, simply because as everyone else, I don't know all the facts. I don't know if tear gas can kill a person, and I don't really know if it was police brutality that killed Ali Jassim Makki. But responsibility extends beyond the direct act of murder. Ali Jassim and hundreds with him were out there because it was their way of demonstrating their grievances. … We look around and we see naturalization (tajnees), corruption, unfairness, sectarianism.. yet many of us keep quiet because we can still live comfortable lives without getting involved. The problem is, not all of us have this comfortable life. These demonstrations are an act of desperation, and all government measures and anti-demonstration laws will not make it go away. … Supporting a “reformist” agenda espoused by the King cannot be separated from supporting the right of free expression and public demonstration. In any case Jassim and people like him don't really know or care to know about our anti-demonstration law, our independent investigation committees, or even the International Declaration for Human Rights that we signed apparently. They want to know that their government is not stealing their wealth, perpetuating their poverty, or selling their country to foreigners. Until the leadership is ready to treat its people as citizens (not subjects), no amount of government propaganda can change this sad situation.
In countries such as Armenia where the mainstream broadcast media is firmly under the control of government-connected businessmen and/or officials, while the traditional print and online media largely reflects the opposition in the country, there is no doubt that blogs have an important role to play in the dissemination of information, news and views.
Yet, until recently, this has not been the case, perhaps in part to the low level of internet penetration in the country as well as a largely apathetic potential audience. However, since the 12 May parliamentary election 2007 in Armenia, and especially as the country readies itself for the 19 February 2008 presidential election, that might now all be changing.
But rather than change as the result of alternative, opposition voices seeking to involve themselves in the internal political life of the country, the situation might now be changing because of four bloggers who protested on and offline against an event staged early this week at a Yerevan school to promote peace and reconciliation between Armenia and Azerbaijan.
The two countries have been in an effective state of war over the breakaway mainly-Armenian inhabited territory of Nagorno Karabakh for two decades and attempts to sign a lasting peace agreement since a 1994 ceasefire fail time after time. The event, Days of Azerbaijan in Armenia, was funded by the British Embassy in Yerevan and hoped to change the perception of Armenia's defacto enemy in the minds of local school children.
This is how I reported the news on my own blog.
PanArmenian.Net reports that Armenian bloggers have protested the opening of the Days of Azerbaijan posted earlier. Well, it’s fair to say that they don’t represent Armenian bloggers as a group, but it is interesting to see the use of the word blog in a headline or story. […]
[…]
/PanARMENIAN.Net/ A group of Armenian bloggers handed a symbolic present – a peace of soap - to Georgy Vanyan, the initiator of “Days of Azerbaijan” in Yerevan. The present was handed with a wish “for better work.”
The measure had for an object to teach the organizers of the so-called Days of Azerbaijan a good lesson.
[…]
The four Live Journal bloggers — Uzogh, Pigh, Aerial_vortex and Akunamatata_ser — were angered by the attempt to hold such an event at a school run by Armenia's former Minister of Education, Ashot Bleyan, who is notorious for what many consider to be “anti-Armenian” positions on Nagorno Karabakh and Genocide recognition. Speaking to Global Voices for this post, Uzogh explains in more detail how and why the four bloggers staged their action.
On December 14, the day when the press release announcing the event at Bleyan's school was sent to public, I wrote a post [RUS] expressing my anger towards the organizers and sponsors of this event. The post resulted in many comments and a rather long discussion with Mark Grigoryan (Armenian journalist now residing in UK).
Some of the participants of this discussion suggested doing something to make this event a failure, but I preferred to take some time out for reflection before resorting to action. A day later, I concluded that an aggressive action would not result in the failure of the event, but would rather turn the organizers into some kind of victims which would lead to increased publicity and additional fund raising opportunities.
That's why I instead preferred to pursue a tactic of mockery and shared this idea with a few bloggers that had already expressed their intention to join any protest action. We had a brainstorming at my house on Sunday and figured out what could be done.
I didn't want to make this a public protest action, and none of us are members of any political party or non-formal group etc, so we did not aim to attract a lot of supporters. This was the protest by a few men and citizens, and not a civic action. At its core was the concept that we didn't like the strategy of unilateral reconciliation through the brain-washing of children.
In a sense, and unlike how bloggers are usually perceived, the root of the action could be considered nationalist. However, what was most interesting was that it largely seems to have attracted the support of other bloggers regardless of their political orientation. One such blogger, for example, who spoke highly of the action was The Armenian Observer.
At the opening ceremony of the event, which took place in the Mkhitar Sebastatsi educational complex headed by Former Minister of Education Ashot Bleyan, the group of mentioned Bloggers rushed to the speaker - head of the Caucasus Center of Peace-Making Initiatives (CCPMI) Georgi Vanyan and presented him with pieces of soap. This symbolic gesture, which is highly offensive and contains elements of bitter sarcasm, was carried out as a form of protest, for implementing this action, which according to blogger Pigh […] is quite untimely, doesn’t contribute to the promotion of relations between Armenia and Azerbaijan in any way, and is only seen by the Bloggers as a way for Mr. Vanyan, to launder grant money - even at the price of hurting his country’s interests.
Another blogger, Blogian, also approved of the action even though he himself is in favor of finding a lasting peaceful settlement of the Nagorno Karabakh conflict. Indeed, according to Uzogh, the four bloggers who staged the action are also not against such objectives, but like Blogian are instead against activities run by individuals whose positions on such initiatives are not supported by the bulk of society in the country. Blogian explains.
The selective Radio Free Europe report on a British Embassy-sponsored event called “Days of Azerbaijan” in Armenia has been brought upon fierce criticism from bloggers after the U.S. State Department-sponsored news agency failed to mention that a group of bloggers in Armenia had protested the event by handing a soap to the Armenian organizers of “Days of Azerbaijan” as reported by sources such as PanArmenian.net and ArmeniaNow.
[…]
Being one of the few bloggers that has spoken for Armenian and Azeri rehumanization, I still have to protest “Days of Azerbaijan” for my VERY PERSONAL reasons.
VERY PERSONAL, because I treat every medieval Armenian cross-stone that Azerbaijan reduced to dust two years ago as my own dead relative and I don’t want a group of idiots organizing ”Days of Azerbaijan” in Armenia during the second anniversary of Djulfa cemetery’s destruction.
If “Days of Azerbaijan” included commemoration and condemnation of Djulfa’s destruction I’d be for the event. But since one of the organizers, Ashot Bleyan, has suggested in the past that Armenian students shouldn’t learn about the Armenian Genocide, one can’t expect much from morons like him.
Yet, even though the action did disrupt the event if only for a few seconds and certainly made it's point, what is also interesting is that many media outlets neglected to report that it had occurred. One of those publications was the online version of Radio Free Europe/Radio Liberty, for example. However, the event and the action was covered by a few television stations and thus firmly put blogging and bloggers firmly on the map in Armenia.
Again speaking to Global Voices for this post, Uzogh explains what the action achieved.
Many people from the Armenian Live Journal community have written supportive posts quoting our original report from the action. This enthusiasm brought our posts to the top three positions in the Yandex blog rating — something like the Russian-language-Google which pays a lot of attention to, and maintains its own popularity rating for, blogs. Our posts resulted in lots of supporting protest posts from other LJ users. This feeling of support was amazing, and I finally understand for the first time what it means to have such support.
The action was successful and we made our voice heard. We pushed the words of bloggers into the offline media, and we made journalists curious about what blogs are. We successfully expressed our feeling of deep disagreement about the event at Bleyan's school and I think this action broke the ice in terms of stopping the silence in the Armenian media about blogs. To be honest, I'm a little proud of that.
Uzogh promises more actions by bloggers in the near future so watch this space.
0 comments · »»Tajikistan is trying to put a spell on witchcraft and fortune-telling. Actually, this comes as a no-surprise to many Tajiks after all those strange laws that have been passed one after another by our parliament. The bill on witchery is also part of the “Cultural Revolution” in Tajikistan, started earlier this year by President Rahmon.
As distinct from the foreigners' indignation, it does not seem strange to most Tajiks, who think that it is good to have charlatans punished. There are about 5,000 people in Tajikistan (one against nearly 150 citizens) registered at the Center of folk medicine as “healers” — most of them are involved in sorcery and fortune-telling and make lots of money. (more…)
1 comment · »»Originally published on Rising Voices.
Every neighborhood has it's own local set of celebrities who become either famous or infamous for their talents, idiosyncrasies, and personal histories. They are the living and breathing incarnations of the archetypical characters who make up the novels and movies we so love. Think of Boo Radley from To Kill a Mockingbird, Aureliano José from One Hundred Years of Solitude, or Katerina Ivanovna Verkhovtseva from The Brothers Karamazov.
In San Javier La Loma, a hillside working class community on the outskirts of Medellín, one of the most well-known local celebrities, “Filthy Suso”, had, until recently, also been one of the most enigmatic. Thanks to the work of HiperBarrio, a citizen journalism outreach project of Rising Voices, the story of “Filthy Suso” is now known both locally and internationally. Led by Yuliana Isabel Paniagua Cano, Catalina Restrepo Martínez, and Gabriel Jaime Venegas, the collective of new citizen journalists created both a video and article about “Filthy Suso', La Loma's local collector of recyclables. Below are both the video and text, translated from the original Spanish versions. It is worth noting that HiperBarrio's article on Suso was also published on the front page of the weekly local newspaper, Conexion.
Just like the other towns of Antioquia, La Loma has its own set of typical personalities, those who are remembered by each generation. The young people call him “Filthy Suso.” For adults who have seen him in the street since they were small children, those who are older than 40 years, call him the son of “Pachito.”

His true name, in fact, is Manuel Salvador, the youngest son of Mr. Francisco Pizarro and Mrs. Esperanza Sierra. He was born on October 26, 1929 in the Municipality of Armenia, Antioquia.
At 78 years of age, he is still a hardworking man and feels useful. From a very young age he learned how to plough and graze farmland, and pick coffee. Long ago he was a bricklayer, a job that he learned as an apprentice. Currently he mixes his farm life with collecting cans and bottles for recycling because he has no other source of income. In one day, he can earn between 500 and 1000 pesos (USD 2.50 to USD 5.00). We did not dare ask him what he spends his money on.
Ever since he arrived with his parents and his older brother to La Loma, Suso he has lived in an adobe house located near Mrs. Blanca Tejada, or as she is locally known, “Blanca Curra.”
A while ago, he transformed what was once the wood-burning kitchen and turned it into his bedroom, and ever since then the house began to fall apart. Four of the six bedrooms are without a roof. Long ago, Public Works cut his electricity and water. The toilets do not
work and the little water that he has either falls from the sky during rainstorms or is given to him in tubs by neighbors so that he can bathe, wash his clothes, and drink. This means that SIBSEN, the national welfare system, classifies him as ‘level 2′, which is rather paradoxical given his scant resources.
Suso arranges things around his house on a daily basis so that he doesn't get wet. More water falls inside than outside his house. His things get wet in the front hallway and in his room, where he places a small padlock so that he is not robbed. They have already taken everything of value including his tools, pots, and pans. Ever since, he prefers to leave his national identity card at a neighbor's house while he is out making a living.
His appearance reflects the years that have passed, poverty and abandonment. He his half-blind, unable to see out of his left eye. In spite of this difficulty, he still has a desire to work. He has more dignity than many people that we know. He feels useful and says he is happy and he will only go to a nursing home when he is at least 190 years old.
We can affirm that there are people who are so poor that the only thing they have is money. However, Suso has his neighbors who understand that the greatest poverty is to not have anyone in the world, a lack of love, a gesture of affection. Or, to wake up in the morning without knowing if anyone is concerned if you are dead or alive.
While Suso has some family, they barely come around, and it is as if he did not have them. However, many good-hearted people give him food to eat, take care of him when he is sick and keep him company.
Usually he wakes up very early to pick coffee and graze the land, harvesting bananas and whatever else the earth offers. On Saturdays, he collects the recyclables, because on these days the trash cart picks up the garbage.
He goes to mass every Sundays at 6 pm, without fail, and ever since the San Vincente Ferrer parish was founded in 1961. His parents donated the land for its construction, in a place where now three of La Loma's most recognizable institutions exist, including El Liceo Loma Hermosa and La Montaña library.
Seventeen classes of students have graduated since 1985, the date when El Liceo Loma Hermosa was founded. The majority of La Loma's residents have received sacrament there. Since April 1, 1961, 5,789 people have been baptized. They also make up the thousands of users of the neighboring La Montaña satellite library of the Pilot Public Library of Medellín for Latin America, which has provided services in La Loma since 1961 thanks to the community's own initiative.
It is ironic that in the three public sites where the community gathers, socializes and takes advantage of cultural, religious, educational events, could have all been Suso's inheritance.
Suso, my neighbor, your neighbor, the neighbor of all of us, needs, at least, a house without leaks, with running water and electricity and basic public services. It's time for La Loma and its leaders to wake up and thank the family from which he descends for everything they have done for the neighborhood by donating the land.
There is no shortage of sympathy; all that is needed is to find the best way to improve the living conditions for a man, who is owed so much, who represents the actions of his parents, and because he is old and deserves dignity.
If we lose our ability to be amazed, to ask questions, to solve problems, and to learn new things, then after living for 40 years in our house, we may discover that there is a huge tree in front of our house.
What a surprise! We assumed that the streets, the parks, the schools, the churches, the social associations, the libraries are all part of nature. The people also become part of the landscape. It seems as if they have always been here.
Without realizing it, we have prejudices against everyone else. We do not always know how certain people get to where they are.
Translation by Eduardo Ávila and David Sasaki.
0 comments · »»
(photo credit to Harinjaka)
The final results of the municipal elections for Antananarivo, the capital city of Madagascar, were handed out last week. The independent candidate, Andry Rajoelina, won against the candidate of the presidential party, Hery Rafalimanana, in an upset many bloggers perceive as a warning for the current president.
(more…)
James of Robert Amsterdam's blog posts a translation of a Russian article on “the social reality of an espionage obsessed state.” The article's last line is: “Having lost vigilance, Russia may not only not notice the beginning of a new cold war, but may even fail to notice its transition into a hot phase.”
Further discussion of Time Magazine's Person of the Year pick - at Sean's Russia Blog (27 comments) and Scraps of Moscow (22 comments).
Robert Amsterdam insists that “TIME’s choice is a great thing for Russia and her people, as we can all take a much closer look now at what is going on (and what’s going wrong) in this great nation.” He also picks his blog's own Person of the Year: The Russian Journalist.
Perspectives on the New Russia writes that Time Magazine's decision to name Vladimir Putin its Person of the Year is “a successful ploy serving the interests of both political and media elites on both side of the Russia-US divide. Whether it serves the interests of the Russian people or the American people is a question that I will leave you to decide.”
Foreign Notes writes about Yulia Tymoshenko's TV address and Viktor Yanukovych's “shadow opposition government” - as well as Vladimir Putin's misrepresentation of Ukraine's Russophone population in his Time Magazine interview and a subsequent reaction of the head of Donetsk region, who “emphasized that the Russian-speaking population of his oblast, which comprise over 80% of the total, has not experienced any such pressure. ‘I don't have any examples of this,' he declared.”
Kiev Blogger believes “Tymoshenko as PM is probably the worst thing that could happen to Ukraine at the moment”: “The only positive thing about it (and it's only positive from a very strategic point of view), is that Ukraine really does have real political competition, backed up by the competition of strong business structures. And in my books this beats dictatorship any day.”
Orange Ukraine writes about priorities of Yulia Tymoshenko's cabinet and about the transfer of power from the old government to the new.
Nicolás París of Machete [es] compares the rates of kidnapping in Colombia and Venezuela.
Natalia Antonova writes about Nashi pro-Putin youth movement - and about feminism in the former Soviet Union: “So is there feminism in Russia today? Yes. Only in many instances, it doesn’t go by that name. And perhaps never will. Is there feminism among Nashi members? I don’t believe the members of Nashi would define themselves thus. ‘Feminism' is a politically loaded term, and the politics associated with it are the opposite of what Nashi members subscribe to.”
Enzo Abbagliati of Cadaunadas [es] commemorates the 100 year anniversary of the massacre of Santa María of Iquique in Chile, where depending on the reports up to 195 striking mineral workers were killed by soldiers.
TOL's Romantic writes about about Kosovo's Roma and a new blog about this minority group.
Chuqui provides a couple of suggestions on how to eliminate violence in the football stadiums in Chile [es].
The Gorilla Protection blog updates that “The armed conflict is still right next to the Gorillas - literally bullets are flying, army and rebel positions are constantly moving, and if there are any civilians left, they are fleeing.”
Carl of Greencars asks ‘South Africa’s Green Tax - how’s it going to be implemented?', saying
“Government needs to apply the carrot AND the stick when persuading car buyers to purchase cleaner cars.”
Black looks posts a video showing the story of stuff, she notes “90% of the stuff consumed in the US is trashed within six months - now that is truly scary”
Living Dominica decks the halls with her “gratitude tree” and gets ready for Christmas.
Mohammad Tajik,blogger and photographer, has pusblished several photos of a poor musician in Tehran.It seems the musician is suffering from leprosy.
As Hong kong Currency is pegged with U.S, the economy in U.S has leaded to negative interest rate and inflation in Hong Kong. Kaie pointed out that such economic pain is unnecessary and against economic logic (zh).
ESWN translated an article from Southern Weekend which described in detail the negotiation among governments, Xiamen people and business over the Xiamen PX project.
Robert Koehler from Marmot's Hole blogs his thoughts on the new president, Lee Myung-bak: There’s just something about him that says, “I’m going to get shit done.”
Matt blogs about the demolition of Dongdaemun Stadium, a place for street vendors who previously were relocated from the old Cheonggye expressway (the present Cheonggyecheon).
Cho Eunseok from newcham translated an article about sexual minorities' previous encounter with the newly elected president Lee Myung-Bak.
Armenia and me posts a photograph and an account of a recent hiking trip in the snow covered mountains north of the Armenian capital.
ESWN translated an editorial discussion of yweekend about the children version of Lust, Caution.
The Armenian Observer features a guest post by a Swiss ex-pat worker in Armenia who compares how elections are conducted in Europe with how they are conducted here in the South Caucasus.
Adeola writes about the Nigerian Untouchables: They told us that only one man named Umar was a little corrupt compared to the other 35 governors we have in Nigeria. It was to justify his choice as the anointed one.
Ashimole analyses Nigerian movies: The new generation actors may be smiling to the bank with a fat pay cheque but the public are not getting value for money. It is eyesore and mind twisting when these nollywood films attempt westernized thriller/action film or war film. I doubt if they employ the services of a military consultant.
Blogian weighs into the controversy that surrounded the opening of a Days of Azerbaijan funded by the British Embassy in Yerevan earlier this week. Supporting the action of those bloggers who protested the event in person, Simon says that such an event is unthinkable on the second anniversary of the destruction of Armenian khachkars (stone crosses) in the Azerbaijani exclave of Nakhichevan.
Bangkok Bugle meets Abhisit Vejjiva, the leader of Democracy Party and if his party wins the elections, the next prime minister of Thailand.
| Korea content supported by |
![]() |
Japan content supported by |
![]() |